Prandtl-Meyer reflection and ellipticity stability