Digitalização e arquivamento permanente: a herança cultural de 15 séculos na biblioteca digital da Biblioteca Estadual da Baviera.
Autor(es): Markus Brantl
Resumo: O Centro de Digitalização de Munique (MDZ) da Biblioteca Estadual da Baviera (BSB) dispõe de mais de dez anos de experiência com a retrodigitalização. Hoje, o Centro de Digitalização de Munique disponibiliza livremente o maior arquivo com conteúdo retrodigitalizado da Alemanha. O Centro de Digitalização foi originalmente fundado com o patrocínio da Sociedade Alemã para a Pesquisa como um dos dois centros de excelência em digitalização. Após o término do financiamento em 2001, é parte integrante do departamento de construção e desenvolvimento de acervos, integrando um amplo espectro de serviços prestados pela Biblioteca Estadual da Baviera que vem a ser uma das grandes bibliotecas de pesquisa da Europa. A palestra faz um panorama da Biblioteca Estadual, do Centro de Digitalização de Munique e de estratégias para a digitalização. O foco da palestra vai dos aspectos práticos da digitalização, realizada com o sistema semi-automatizado de workflow desenvolvido no Centro de Digitalização de Munique até o arquivamento digital permanente. Aqui, serão apresentados especialmente os aspectos de conservação das reproduções digitais de acervos antigos e valiosos. Neste aspecto, o Centro de Digitalização trabalha em estreita ligação com o Instituto para a Restauração de Livros e Manuscritos da Biblioteca Estadual da Baviera. Alguns exemplos de projetos encerram o espectro do trabalho prático desenvolvido pelo Centro de Digitalização, que coleciona materiais de quinze séculos, sendo que há pouco tempo foram introduzidos os mais modernos robôs de digitalização.
Palavras-Chave: Retrodigitalização
